©Tous Droits Réservés Webmaster pdlm pour le BiBoP Club Perrosien.

Les termes du Bowling

Rock ou Apple : C'est tout simplement une boule.
Kleger : C'est un joueur (mot allemand).
Frame :
Chacune des 10 unités qui composent une partie.
Mark : Faire une mark c'est faire strike ou spare.
Poche : Espace entre les quilles 1-3 pour un joueur droitier;
entre les quilles 1-2 pour un joueur gaucher.
Aile de poulet : C'est lorsque les coudes se lèvent et s’écartent du corps.
King pin : C'est la quille numéro 5.
Sapin de Noël : C'est un split 3-7-10 pour un droitier; 2-7-10 un gaucher.
Greek church : C'est un split comportant 3 quilles d'un coté et 2 de l'autre.
Baby split : C'est un split 2-7 , 4-5 ou 3-10.
Railroad : C'est tout simplement un split
Field goal : Un lancer passant entre des quilles largement séparées et qui
ne frappent rien sauf de l'air !
Cherry/Belle-mère/Sleeper : Une belle-mère ou un sleeper c'est une quille qui est cachée par une autre. Faire un cherry c'est faire tomber une quille de
devant mais en laissant celle se trouvant derrière lors d'une tentative de fermeture de spare.
Brooklyn ou Jersey side : C'est lorsque la boule arrive dans la poche 1-2 pour un
droitier ou 1-3 pour un gaucher
Four bagger : 4 strikes à la suite
Six pack : 6 strikes à la suite
Strike out : 3 strikes à la frame 10
Mettre au chaud/oncle : Mettre au chaud, c'est lorsque tous les joueurs font strike sauf un.
Et lorsque le dernier joueur d'une équipe avait la possibilité de mettre au chaud
l'un des autres joueur en faisant un strike, mais ne le fait pas. Il est appelé
"the uncle", l'autre joueur, "the cousin" (et le cousin remercie l'oncle parce que s'il avait été mis au chaud, il aurait dû payer à boire (mettre au chaud se dit aussi Beer frame !!).